# Редактирование файлов локализации

Модификации от MagicByte поддерживают локализацию большей части текста на строне сервера - это значит, что Вы можете изменить тексты в игре и перевести их на другой язык, не изменяя pbo-файл модификации.

Файлы локализации имеют расширение .loc и устанавливаются в папку профиля (profile) Вашего сервера. Все моды, поддерживающие локализацию, уже идут в комплекте с файлом русской локализации.

Рассмотрим файл локализации на примере MagicByteSharedLibrary (комментарии, указанные через //, не поддерживаются файлом, и указаны ниже для иллюстрации назначения строк):

```json
DEFAULT ru //Задаём стандартный язык - русский

SECTION ru //Указываем, что дальше идёт настройка русского языка 
MBSL_DIALOGUE_OK Ок //Указываем значение для ключа MBSL_DIALOGUE_OK
MBSL_DIALOGUE_CANCEL Отмена
MBSL_DIALOGUE_YES Да
MBSL_DIALOGUE_NO Нет
```

Файл локализации состоит из определения стандартного языка и блоков языков:

* После ключевого слова DEFAULT указывается стандартный язык. Если для какого-то языка не указан перевод ключа, то перевод будет взят из этого языка.
* После ключевого слова SECTION указывается определяемый далее язык. Блок языка состоит из пар ключ-значение. Ключ предопределён модификацией и состоит из одного слова (без пробелов, символов табуляции и конца строки). Значение - отображаемая по ключу строка, не может быть перенесена на несколько строк.

```
КЛЮЧ_В_ОДНО_СЛОВО ЗНАЧЕНИЕ ИЗ НЕСКОЛЬКИХ СЛОВ
```

Файлы локализации поддерживают все 12 языков, доступных в dayz. Языки обозначаются следующими кодами:

* en - Английский.
* fr - Французский.
* es - Испанский.
* it - Итальянский.
* de - Немецкий.
* cs - Чешский.
* ru - Русский.
* zhs - Китайский (упрощённый).
* zh - Китайский.
* pl - Польский.
* ja - Японский.
* pt - Португальский.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://workshop-guide.magicbyte.ru/mods/redaktirovanie-failov-lokalizacii.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.